A expressão “CHEIO DO ESPÍRITO”, no Idioma Grego

A expressão “CHEIO DO ESPÍRITO”, no Idioma Grego

Duas palavras gregas precisam ser analisadas

No que tange à expressão “cheio do Espírito”

A primeira palavra grega é "PÌMPLEIMI <pimplimi>", que aparece em textos como:

Lc 1.15 - João Batista;

Lc 1.41 - Isabel;

Lc 1.67-68 - Zacarias;

At 2.3-4 - Pentecostes;

At 4.8 - Pedro;

At 4.31 - os discípulos;

At 9.17 - Paulo;

At 13.9-11 - Paulo novamente.

Por quê? Porque a palavra "PÌMPLIMI" significa "ficar cheio", dando a entender que antes o crente não estava cheio.

A segunda palavra é "PLEIROS <pliros>", que aparece nos textos de:

Lc 4.1 - Jesus;

At 6.3 - os diáconos;

At 7.55 - Estêvão;

At 11.24 Barnabé;

Ef 5.18

A palavra "PLIROS" significa "ser cheio" - não como uma experiência momentânea, e sim como uma continuidade. O termo "PLIROS"não está relacionado com uma obra a fazer mas sim com a vida do próprio crente.

PIMPLIMI é ser enchido "de fora para dentro".

PLIROS é um enchimento de dentro para fora.

PIMPLIMI é um derramamento de poder sobre o crente.

PLIROS é um trasbordamento de poder.

PIMPLIMI é o Espírito Santo delegando poder ao crente.

PLIROS é o crente transbordando a vida do Espírito.

PIMPLIMI é o crente recebendo poder para testemunhar de Jesus.

PLIROS capacita o crente para que este mostre a natureza e o caráter de Jesus.

 

Categories: